#dropdowns a {
background-image: url(../grafik/icons/deutsch.gif); 
}
#dropdowns a:hover {
background-image: url(../grafik/icons/deutsch_over.gif); 
}